Văn Hổ quê ở huyện Tiêu, nước Bái, Dự Châu[1], là con trai thứ của Văn Khâm, em trai của Văn Thục.[2]

Năm 254, Văn Khâm, khi đó là thứ sử Dương Châu, theo Đô đốc Quán Khâu Kiệm giữ Thọ Xuân chống lại quyền thần Tư Mã Sư. Năm 255, nổi dậy thất bại, Quán Khâu Kiệm thất bại, anh em Văn Thục, Văn Hổ theo cha là Văn Khâm hàng Ngô. Hai gia tộc Quán Khâu, Văn bị họ Tư Mã diệt tộc.[2]

Năm 257, Gia Cát Đản giữ Thọ Xuân, nổi dậy chống lại Tư Mã Chiêu, gửi con tin sang cầu viện Đông Ngô. Quyền thần Tôn Lâm phái Đô hộ Văn Khâm cùng Toàn Dịch, Toàn Đoan, Đường Tư, Vương Tộ sang cứu viện. Văn Thục, Văn Hổ cùng theo cha xuất chinh. Quân Ngụy bao vây, đánh tan viện quân của Chu Dị, Đinh Phụng, rồi dùng kế ly gián. Lần lượt mưu sĩ của Đản là Tưởng Ban, Tiêu Di, tướng Ngô là Toàn Dịch, Toàn Đoan đều đầu hàng. Gia Cát Đản hoài nghi Văn Khâm, dụ vào phủ giết chết. Khi ấy Văn Thục, Văn Hổ đang cầm quân ở thành ngoài, muốn vì cha báo thù, nhưng không có người đi theo, đành phải trèo tường ra ngoài thành đầu hàng.[2]

Tư Mã Chiêu thu nhận anh em Thục, phong cả hai làm tướng quân, tước Quan nội hầu. Chiêu lại cho hai người dẫn hơn trăm kỵ binh, tuần tiễu ngoài thành Thọ Xuân, đối quân lính trong thành hô: Con của Văn Khâm còn không bị giết, những người còn lại sợ gì! Trong thành sĩ khí tan rã. Không lâu sau, Đường Tư, Vương Tộ tự trói đầu hàng, Gia Cát Đản bị giết. Tư Mã Chiêu cho Văn Thục, Văn Hổ thu liễm thi hài, an táng Văn Khâm, đặc biệt cấp cho hai người xe bò.[2]

Trong những năm Hàm Ninh (275-280), Văn Hổ theo anh trai Văn Thục ra trấn thủ Tây Lương, nhiều lần đánh tan cường đạo.[3]

Năm 291, cháu ngoại của Gia Cát Đản là Đông An vương Tư Mã Do vu cáo Văn Thục cùng ngoại thích Dương Tuấn mưu phản. Nhà họ Văn bị tru di tam tộc, Văn Hổ cũng ở trong đó.[3]